Learn Sailwave
Sailwave: praktische Anleitung und Übung zur Regattaauswertung
Von der Meldeliste bis zur Veröffentlichung der Ergebnisse: Auf dieser Seite findest du eine Anleitung zur Verwendung von Sailwave sowie Beispieldateien zum Üben.
Folge den Anweisungen im PDF und nutze die beigefügten Materialien, um eine neue Serie anzulegen, Teilnehmer zu importieren, Zieldurchgänge einzugeben und Ergebnislisten zu überprüfen.
Materialien zum Herunterladen
- Anleitung zur Verwendung von Sailwave – PDF
Bebilderte Anleitung zum Einrichten einer Regatta, Importieren der Teilnehmer, Eingeben der Ergebnisse und Veröffentlichen der Ergebnislisten. - Beispiel-Meldeliste – Excel
Teilnehmerdaten für die Übung. - Zieleinläufe der 1. und 2. Wettfahrt – Bild
Zieleinlaufreihenfolge der ersten beiden Wettfahrten. - Zieleinläufe der 3. und 4. Wettfahrt – Bild
Zieleinlaufreihenfolge der dritten und vierten Wettfahrt. - Ausschreibung Criterium Invernale 2023/24 – PDF
Beispieldokument zum Nachlesen der Wertungsbestimmungen und zum Einrichten der Serie.
Hinweis: Die Ausschreibung bezieht sich auf eine Veranstaltung der Saison 2023/24 und dient ausschließlich als Übungsmaterial, nicht als Ausschreibung einer aktuellen Regatta.
1. Lege eine neue Serie an
Öffne Sailwave und lege über das Symbol oben links eine neue Serie an. Gib zunächst eine Anzahl von Teilnehmern und Wettfahrten ein. Diese Angaben kannst du später jederzeit ändern.
Lege für diese Übung vier Wettfahrten an und gib der Serie einen eindeutig erkennbaren Namen, zum Beispiel „Sailwave-Übung – vier Wettfahrten“.
Öffne die Serieneigenschaften, um die Angaben für den Kopfbereich der Veranstaltung einzutragen. In der Anleitung erfährst du außerdem, wie du die voreingestellten Logos durch die Logos der Veranstaltung ersetzen kannst.
2. Richte das Wertungssystem ein
Öffne den Bereich für das Wertungssystem („Sistema di punteggio“) und richte die Serie anhand der beigefügten Ausschreibung und der in der Anleitung gezeigten Bildschirmansichten ein.
Die Beispielausschreibung sieht Folgendes vor:
- Das Low-Point-System.
- Ein erstes Streichergebnis nach vier abgeschlossenen Wettfahrten.
- Ein zweites Streichergebnis nach neun abgeschlossenen Wettfahrten.
Da die Übung vier Wettfahrten umfasst, kannst du abschließend überprüfen, ob das erste Streichergebnis berücksichtigt wird. Das zweite kommt in dieser Simulation nicht zur Anwendung.
3. Bereite die Meldeliste vor und importiere die Teilnehmer
Öffne die Excel-Datei mit der Meldeliste und überprüfe die Spalten für Bootsklasse, Segelnummer, Namen und Verein.
Das in der Anleitung beschriebene Verfahren verwendet eine CSV-Datei mit Komma als Trennzeichen. Speichere deshalb eine Kopie der Excel-Tabelle in diesem Format und überprüfe dabei das verwendete Trennzeichen.
- Starte im Menü „Datei“ von Sailwave den CSV-Import.
- Wähle die vorbereitete Datei aus.
- Überprüfe die Feldnamen.
- Ordne die Spalten den entsprechenden Feldern in Sailwave zu.
- Schließe den Import ab und überprüfe die importierten Daten.
Kontrolliere besonders sorgfältig die Segelnummern: Sie dienen später zur Zuordnung der Zieldurchgänge.
4. Ordne die Spalten an
Passe die Teilnehmertabelle an, bevor du die Ergebnisse eingibst. Du kannst die Reihenfolge der Spalten ändern, sie umbenennen und festlegen, welche auf dem Bildschirm oder im Ausdruck angezeigt werden sollen.
Überprüfe, ob Segelnummern, Bootsklassen und Namen korrekt zugeordnet sind. Achte bei der Meldeliste auf die Sortierung nach Segelnummer und bei den Ergebnislisten auf die Sortierung nach Platzierung.
5. Gib die Zieldurchgänge der vier Wettfahrten ein
Verwende das erste Blatt für die Zieldurchgänge der 1. und 2. Wettfahrt und das zweite für die Zieldurchgänge der 3. und 4. Wettfahrt.
- Öffne die Ergebniseingabe, die in der Anleitung durch das Stiftsymbol gekennzeichnet ist.
- Überprüfe, ob du die richtige Wettfahrt ausgewählt hast.
- Wähle die Segelnummer als Suchfeld.
- Gib die Teilnehmer in der auf der Zieleinlaufliste angegebenen Reihenfolge ein.
- Wenn das Programm mehrere Treffer anzeigt, wähle den richtigen Teilnehmer aus.
- Fahre fort, bis der letzte Zieldurchgang der Wettfahrt eingegeben ist.
Sailwave vergibt die Platzierungen während der Eingabe fortlaufend. Wenn du zur Teilnehmersuche nur die letzten Ziffern der Segelnummer verwendest, überprüfe mögliche Mehrfachtreffer besonders sorgfältig.
6. Berechne und überprüfe die Ergebnisse
Führe nach Abschluss der Eingabe die Neuberechnung aus („Ricalcola“), um die Wertung zu berechnen. Überprüfe anschließend die Zieleinlaufreihenfolge mit der in der Anleitung neben dem Stiftsymbol gezeigten Funktion und vergleiche sie mit der Zieleinlaufliste der jeweiligen Wettfahrt.
Um ein Ergebnis zu korrigieren oder ein Wertungskürzel einzutragen, folge dem in der Anleitung beschriebenen Verfahren und klicke mit der rechten Maustaste auf die betreffende Zelle. Füge keine Strafen hinzu, die in der Übung nicht vorgesehen sind.
Überprüfe nach der vierten Wettfahrt außerdem, ob das erste Streichergebnis entsprechend den Vorgaben der Ausschreibung berücksichtigt wird.
7. Bereite die Veröffentlichung vor
Überprüfe vor der Veröffentlichung der Ergebnisliste:
- Die Angaben im Kopfbereich der Veranstaltung.
- Die Teilnehmerdaten und Segelnummern.
- Die Ergebnisse jeder einzelnen Wettfahrt.
- Die Wertungseinstellungen und Streichergebnisse.
- Die in der Veröffentlichung sichtbaren Spalten.
- Die Sortierung der Ergebnisliste nach Platzierung.
Ziel ist es, den gesamten Ablauf vom Import der Meldeliste bis zur Erstellung der Ergebnisliste durchzuführen und jeden Schritt anhand der Ausgangsdokumente zu überprüfen.
Ein Hinweis zur Wertung nach berechneter Zeit
Die beigefügte Ausschreibung sieht auch eine Wertung nach berechneter Zeit vor. Die bereitgestellten Zieleinlauflisten enthalten jedoch nur Platzierungen und Segelnummern, nicht die für diese Wertung erforderlichen Zeiten. Für die Berechnung wären außerdem die entsprechenden Ratingwerte erforderlich.
Nutze diese Materialien daher, um die Eingabe der Zieleinlaufreihenfolge und die Punktewertung zu üben. Unterscheide diese Aufgaben von der Berechnung einer Wertung nach berechneter Zeit.
Additional Documents
arrivi_1_-2_prova_001.jpg [305.4 kB]
iscritti1.xlsx [12.1 kB]
arrivi_3_-4_prova_002.jpg [324.4 kB]
bando_criterium_invernale_2023-24.pdf [1.1 MB]
sailwave1.pdf [3.4 MB]








